您好,欢迎访问法律合同文书网

国际贸易合同中如何约定适用法律?

2022-09-21 11:46:03分类:合同基础常识 阅读:17
文章导读:涉外民商事合同的签订,总是容易忽略两个细节,一个是约定合同纠纷适用的实体法法律,另一个是约定合同纠纷的争议解决方式。

—— 国际贸易合同条款 ——

1.This Contract is regulated the special international law-onvention of UNO about the agreements of international purchase-sale(Viennese convention 1980).

2.This Contract shall be governed by, and construed in accordance with the Laws of PRC.

以上两个条款是我们在处理的两起案件中,两家公司对合同适用法律作出的约定情况。涉外民商事合同的签订,总是容易忽略两个细节,一个是约定合同纠纷适用的实体法法律,另一个是约定合同纠纷的争议解决方式

关于合同纠纷适用的实体法法律,第一顺序为意思自治优先,第二顺序是最紧密联系原则

首先,涉外合同中双方当事人可以合意选择法律的适用,涉外合同中的意思自治被视为合同订立的基础性原则;当然,违反中国法律强制性规定的约定除外。从上述举例的两个条款来看,当事人双方有权协商选择合同适用的法律,这是双方对合同的履行所适用的法律作出了明确的约定,属合法有效。

其次,在当事人对合同的准据法没有明确明示选择时,我国不采取推定当事人意图的办法,而是采用最密切联系原则来确定合同的准据法,作为意思自治原则的补充来适用。当然,双方当事人可以将在出现合同争议后另行协商或者在仲裁时由仲裁机构确定适用的法律。

—— 法律依据 ——

《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地或者其他与该合同有最密切联系的法律。

—— 综合建议 ——

为了避免出现合同纠纷后适用实体法律的不确定性,建议合同签订主体在签订涉外合同时优先选择熟悉的中国法律,也就是举例的第2条,即在合同条款中明确约定适用中华人民共和国的法律。

如果国际货物买卖合同的签订主体所在国家都是《联合国国际货物销售合同公约》的缔约国,则可以约定适用该公约。或者双方约定适用第三国法律、国际条约公约等具有中立性质的法律及国际惯例。

另外,根据相关司法解释,最密切联系原则所确定的合同的准据法也是指现行的实体法,如果适用的法律处于不稳定状态,那么合同条文的解释、合同的履行、拒收、索赔时效等问题都将悬而未决。因此,在国际货物买卖合同中应尽早确立适用法,而不能依赖灵活性太强的“最密切联系原则”事后追认适用法。

本站声明:本站所载文章用于学习交流,若来源标注错误侵犯到您的权益,烦请告知,我们及时处理。

日期:2022-09-21 | 所属分类:合同基础常识             

相关推荐

关注我们

    北京职务犯罪辩护律师网
    律师咨询热线:138-1106-8599
返回顶部